Celebraciones por el 1 de agosto

Unión Suiza de Paraná y Centro Valesano de Paraná
El 1° de agosto se celebró la 721º Fiesta Nacional de Suiza, fecha en la que se conmemoró la constitución de la Confederación Helvética concretada en 1291. Año tras año, las instituciones de la ciudad de Paraná,  que agrupan a los descendientes de suizos –Unión Suiza de Paraná y Centro Valesano de Paraná– celebran este acontecimiento con diversos actos. En esta ocasión, cerrando los festejos, el día domingo 5 de agosto de 2012 se recordó un nuevo aniversario del nacimiento de Suiza como Nación. La Unión Suiza de Paraná y el Centro Valesano de Paraná llevaron a cabo actividades pertinentes en la Plaza de las Naciones (Parque. Urquiza-Paraná). Se contó con la presencia del Cuerpo de Baile Infanto-Juvenil “Encantos Alpinos”, de la Sociedad Suiza de Rafaela.

Sociedad de Socorros Mutuos "Unión Suiza" de Paraná – 1891/2012
Los inmigrantes suizos fueron los primeros en establecer el cooperativismo como forma de asociación económica y social. En este marco es que el 1° de Agosto de 1891 se funda en Paraná, merced al impulso de un grupo formado por 25 suizos liderados por Roque Franzzetti (quien se convertiría en el 1er. Presidente de la Sociedad), la Sociedad Suiza de Socorros Mutuos “Unión Suiza”. En estos 121 años desde su creación, suman centenares los hombres que apuntalaron su marcha ascendente. Cada uno de ellos aportó los mejores años y sus más preciadas horas con un solo fin: la realización de un proyecto de nobles aspiraciones. En la actualidad la Asociación cuenta con sede propia, un panteón en el Cementerio Municipal de Paraná, y un amplio patrimonio histórico-cultural, como así también lazos de intercambio con la Embajada Suiza en Argentina y las demás asociaciones suizas de Argentina. La Unión Suiza invita a todos los interesados a asociarse y a participar en las actividades que realiza. La sede social se encuentra en calle Facundo Zuviría 713.

Unión Suiza de Paraná
Facundo Zuviría 713
unionsuizadeparana@gmail.com
Cuenta de Facebook: Unión Suiza de Paraná

Centro Valesano de Paraná – 1992/2012
La Fiesta del Reencuentro de 1991, promovida por el Estado del Valais y el movimiento Valesanos del Mundo (VDM/WW) sembró, en el corazón de quienes la vivieron, una semilla que rápidamente echó raíces profundas.
De la emoción y la alegría provocada por los contactos con las familias radicadas en la patria de nuestros abuelos, surgió la necesidad de agruparnos para acrecentarlos y fortalecerlos. Con este objetivo nació esta entidad el 13 de marzo de 1992 la cual, si bien fue nominada CENTRO VALESANO, acoge a muchos descendientes de suizos radicados en la ciudad de Paraná y zona de influencia.
A través del Ciclo Cultural anual, ofrecemos a la comunidad charlas, publicaciones, exposiciones que ilustran sobre la Suiza de ayer y de hoy como así también sobre el quehacer de sus descendientes en nuestro medio.
El Centro Valesano de Paraná está adherido a E.V.A. (Entidades Valesanas Argentinas) y a la Federación de Asociaciones Suizas de la República Argentina, adhesiones que le permiten participar de una gran diversidad de actividades a nivel nacional e internacional.

Centro Valesano de Paraná
centrovalesanoparana@yahoo.com.ar

Novena Edición de la Fiesta del Chocolate

Sociedad de Socorros Mutuos "Unión Suiza" 
Siguiendo una tradición cuyo origen se identifica con las costumbres suizas, con bailes para disfrutar, felices de compartirla, con dulces tentaciones que son las delicias de los paladares, degustándolas, se abrió la novena edición de esta ya tradicional fiesta, el domingo 22 de julio.
Viene realizándose en forma ininterrumpida desde 2004 y la gran vedette, el chocolate, se conjuga con vestimentas típicas y danzas tradicionales.
Es una celebración dirigida a la familia, a los niños, a los socios y allegados, a los amigos, para confraternizar con todos y entre todos hermanando las costumbres y tradiciones heredadas. Todo se ambienta para crear el clima más parecido haciéndoles sentir a los asistentes su cercanía con las costumbres de la madre Patria.
Las dulzuras y en especial El Chocolate también se prepararon en vistosos kioscos.

El colorido de los trajes y las danzas típicas a cargo del cuerpo de baile de la institución “Encantos Alpìnos” recrearon las tradiciones y dieron un toque de color y alegría.

 

El presidente de la institución Sr. Marcelo Walter presidió la ceremonia de inauguración de la fiesta. Este año se acercó a la mesa donde se encontraban sentadas dos socias, las más antiguas en este cargo de la institución, nuestras queridas abuelas, como habitualmente las llamamos, Anita y Albertina, infaltables asistentes a nuestras fiestas quienes fueron invitadas por el presidente a degustar la fondeau de chocolate para dejar oficialmente inaugurada la fiesta. Ellas tienen noventa años de vida y su envidiable espíritu contagia a todos los presentes.

Y por último una foto que muestra la realidad de nuestra institución, un trabajo en conjunto, con orden y dedicación de todos los integrantes del Consejo Directivo y sus esposas que atendieron la fiesta para que esta tenga el brillo deseado.

Recordamos que esta tradicional fiesta se realiza todos los años en el mes de julio.

Nueva Comisión Directiva

Sociedad de Socorros Mutuos "Unión Suiza"
Suiza nos ha dado más de un ejemplo digno de atención y concordancia. Ha demostrado que las naciones pueden vivir fraternalmente de la mano de la tolerancia y la comprensión mutua. Se ha distinguido así por su fidelidad a los principios de independencia y libertad que, desde hace siglos no han cesado de regirla. Son los momentos cruciales de la vida los que dicen mejor de un pueblo. El 1° de Agosto de 1291 se pronunció en Suiza el grito de libertad, con el juramento llevado a cabo en Rütli, momento en el que se da comienzo formal a una Nación cuyos mejores baluartes son la sinceridad y el patriotismo.
Todo esto nos ayuda a comprender a Suiza y su influencia sobre nuestros fundadores que imbuidos en sus derechos de ciudadanos libres, sembraron en nuestra Argentina, sus principios heredados de libertad, concordancia, paz y cooperación que deseamos y debimos seguir. Los suizos fueron pioneros de la inmigración pobladora de las llanuras argentina, pioneros en agricultura y la industria láctea, impulsores de los regímenes municipales en gran parte de las poblaciones del interior de nuestro país. Es por la magnitud de la influencia suiza en el desarrollo de los procesos culturales y económicos en la sociedad entrerriana y argentina, que debemos celebrar a Suiza. Y, también, fueron los primeros en establecer el cooperativismo como forma de asociación económica y social.
En este marco es que el 1° de Agosto de 1891 se funda en Paraná, merced al impulso de un grupo formado por 25 suizos liderados por Roque Franzzetti (quien se convertiría en el 1er. Presidente de la Sociedad), la Sociedad Suiza de Socorros Mutuos Unión Suiza. En estos 121 años de la Unión Suiza, suman centenares los hombres que apuntalaron su marcha ascendente. Cada uno de ellos aportó los mejores años y sus más preciadas horas con un solo fin: la realización de un proyecto de nobles aspiraciones. El destino los llevó por distintos rumbos, pero sus nombres quedan en la memoria de todos, pero especialmente en aquellos que continúan poniendo lo mejor de su espíritu y de su capacidad, para que la obra iniciada hace tantos años mantenga su ritmo indeclinable.
En la actualidad la Asociación cuenta con sede propia, un panteón en el Cementerio Municipal de Paraná, y un amplio patrimonio histórico-cultural, como así también lazos de intercambio con la Embajada Suiza en Argentina y las demás asociaciones suizas de Argentina. La Unión Suiza invita a todos los interesados a asociarse y a participar en las actividades que la Asociación realiza.
La sede social se encuentra en calle Facundo Zuviría 713.
Correo electrónico: unionsuizadeparana@gmail.com
Cuenta de facebook: “Unión Suiza de Paraná”

NUEVA COMISION DIRECTIVA

Presidente
RIOS, Bruno Sebastián
Secretario
CASANOVA, Ricardo Adrián
Tesorero
PRINSICH, Mabel
Vocal tit. primero
BOURDIN, Amilcar
Vocal tit. segundo
HALLER, Nélida Cristina
Vocal sup. primero
GODOY, Mirta
Vocal sup. segundo
ZAPATA BRASSEUR, Aníbal

Fiesta Nacional Suiza

Sociedad de Socorros Mutuos "Unión Suiza"
En el 721° aniversario de la Confederación, cerrando los festejos, el día domingo 05 de Agosto de 2012 se conmemorará un nuevo aniversario del nacimiento de Suiza como Nación. La Unión Suiza de Paraná y el Centro Valesano de Paraná desarrollarán actividades pertinentes en la Plaza de las Naciones (sector de “La Boya”-final de la costanera), dando comienzo a las mismas a las 16 horas. Se contará con la presencia del Cuerpo de Baile Infanto-Juvenil “Encantos Alpinos”, de la Sociedad Suiza de Rafaela. La entrada es libre y gratuita. Se suspende por lluvia.

Descargar Volante
Descargar Gacetilla

Asociación Mutual Suiza Helvetia de San Jerónimo Norte

Asociación Mutual Suiza Helvetica de San Jerónimo Norte

La Asociación Mutual Suiza Helvetia de San Jerónimo Norte invita a participar de los actos a llevarse a cabo con motivo de celebrarse los 721 años de la Confederación Helvética, con la siguiente programación:

Miércoles 1º de Agosto

20:30 hs – Acto Conmemorativo

Interpretación de los Himnos Nacionales Argentino y Suizo, a cargo de la Banda de Música Comunal

Palabras de Bienvenida

Mensaje de la Presidenta de la Confederación Eveline Widmer-Schlumpf

Reseña Histórica sobre los festejos de esta fecha en la localidad

Agasajo a los presentes

Sábado 4 de Agosto

21:00 hs – Cena y Baile

Primer Plato: Chucrut con Salchicha

Plato Principal: Pollo a la parrilla con ensaladas

Postre: Bombón Suizo

Animación Musical: Los Auténticos del Ritmo

Actuación del Cuerpo de Baile Infantil “Angelitos Alpinos”

Presentación de la nueva Reina de la Institución

Valor de las Tarjetas: Socios $ 70 – Mayores $ 80 – Menores $ 35 – Niños $ 20

Reservas

Comunicarse a los teléfonos (03404) 467058 / 461104

o con miembros de Comisión Directiva 

Fiesta Suiza del Chocolate

Sociedad Suiza de Rafaela
El domingo 22 de julio a partir de las 12:00 hs, se llevará a cabo la Fiesta Suiza del Chocolate en la sede de la Sociedad Suiza de Rafaela (Lavalle 470). El festejo, en su novena edición, es una tradición y símbolo de las costumbres suizas, con la envolvente fragancia del exquisito chocolate, bailes, diversión y lo mejor de todos para pasarlo genial. 

Reserva de tarjetas
Sociedad Suiza de Rafaela
Lavalle 470
Lunes a viernes de 8 a 11:30 hs
Tel. 03492 436602

Renovación Consejo Directivo

Asociación Suiza Guillermo Tell

La Asociación Suiza Guillermo Tell realizó su asamblea general ordinaria, procediendo a renovar su consejo directivo, que regirá los destinos institucionales por el período 2012-2014, quedando el mismo constituido de la siguente manera:

Presidente
Ing.  Luis E. Megevand

Vicepresidente
Prof. Ana María Gauchat

Secretario
Héctor Kuchen

Prosecretaria
Noemí Smolik

Tesorero
Rubén Geese

Protesorero
Rubén Marcuzzi

Vocales Titulares
Elda Botali
María F. Reutemann
Raúl Hillmann
Arnoldo Reutemann

Vocales Suplentes
José Bonfanti
Peggy Candotti
Cpn Carlos Gauchat
Analía Klug

Junta Fiscalizadora Titular
Bárbara Roffler
René L.. Megevand
Alice Füllemann

Junta Fiscalizadora Suplente
Ernesto Collomb
Rodolfo País
Irene Bourquín

XXI Fiesta Nacional del Folklore Suizo

Asociación Mutual Helvetia San Jerónimo Norte
Con gran éxito se llevó a cabo los días 2 y 3 de junio una nueva edición de este tradicional festejo en San Jerónimo Norte. El día sábado por la tarde se vivió una hermosa caravana musical, la cuál fue acompañada por un importante número de personas, de igual manera en horas de la noche en la cena y baile en las instalaciones de la Asociacion Mutual Suiza Helvetia.
El día domingo comenzó con el tradicional chocolate, para proseguir con el desfile y acto central, en el cuál se contó con la presencia, entre otras autoridades, del Sr. Vicegobernador de la Provincia Jorje Henn y el Sr. Cónsul de Suiza en Buenos Aires Hans Bachmann.
Este año el tema central del desfile alegórico fue "San Jerónimo Norte, La Unión de dos Culturas", por ello se pudo observar en las distintas carrozas, los principales aspectos de ambos países. Luego de ello, la fiesta se trasladó al gimnasio cubierto del Club Libertad, dónde la gran cantidad de público que se dió cita presenció el baile de los distintos grupos de danzas presentes, como así también pudo bailar junto a las orquestas locales.
Párrafo aparte merece la presentación y coronación de la Reina Nacional del Folklore Suizo, entre las nueves postulantes, resultó electa la Srta. Yanina Zurschmitten, representando a la Asociación Suiza local, 1ª Princesa la Srta Evelin Zuber de la Asociación Suiza "Guillermo Tell" de Esperanza y 2ª Princesa la Srta. Paulina Musaschi Muller de la Asociación "Wallis" de Humboldt.
La Comisión Organizadora quiere agradecer a las distintas delegaciones, que de distintos puntos del país, como así también de Uruguay, se hicieron presente y le otorgaron un hermoso colorido a la fiesta.

50 Años de la Zillertal Orchester

Sociedad Suiza Helvetia Santa Fe

Amantes de música Tirolesa y del Jödel, la Sociedad Suiza Helvetia Santa Fe invita al Gran Recital por los 50 Años de la “Zillertal Orchester”.
La función será el sábado 30 de Junio a las 20,30 hs. en el Centro Cultural Provincial (Junín 2457)

Valor de la entrada $ 30
Informes (0342) 460 6068

17mo Aniversario

Asociación Suiza de Interlaken
Domingo 15/07/12
La Asociación Suiza de Interlaken lo invita a participar de su 17mo Aniversario. El mismo tendrá lugar el domingo 17 de julio.
Celebrando la amistad con verdaderos amigos
Programa de Festejos
10.00 hs Misa en Acción de Gracias
12.00 hs Apertura de la Fiesta en nuestra Sede Social
12.30 hs Recepción de Autoridades y Público en General
13.00 hs Almuerzo – Menú: Empanada – Carne y Pollo Asado – Ensaladas – Pan – Bombón Helado Venta de Bebidas
15.00 hs Baile popular con Cuarteto Ambort
Presentación Cuerpos de Bailes
Despedida y Elección Reinas
Reconocimientos
Valor de las Tarjetas
Mayores $ 85
Menores de 6 a 12 años $ 50
Menores de 6 años $ 30
Trastarde: Entrada Libre y Gratuita
Venta de Tortas Típicas/Bebidas/Café
Reserva de Tarjetas
Teléfonos 4930 046/253/668/671/815 – 4931 264/318